Mariage kazakh : coutumes et traditions

2024 Auteur: Priscilla Miln | [email protected]. Dernière modifié: 2024-02-18 00:16

Le Kazakhstan est un État où, depuis des temps immémoriaux, il est de coutume d'honorer les traditions des ancêtres. Le mariage kazakh, qui se déroule selon un scénario établi de longue date, leur obéit également. Bien sûr, certaines coutumes de mariage kazakhes ont cessé de s'intégrer à la vie moderne, mais de nombreuses belles traditions sont restées inchangées. Quels sont-ils ?

Mariage kazakh: Brides

Aujourd'hui, l'ancienne tradition des Kazakhs de trouver une épouse lors du spectacle de la mariée, appelée "kyz koru", est presque oubliée, ainsi que la coutume de se marier au gré des parents. Les jeunes choisissent désormais eux-mêmes leur compagnon, se marient par amour. Cependant, il arrivait que des familles avec de jeunes enfants acceptent de les marier sans demander l'avis des futurs mariés. Dans certains cas, de tels accords ont été conclus avant même la naissance des héritiers, par exemple, si les familles souhaitaient se marier.

Se souvenant de la façon dont le mariage kazakh a eu lieu dans le passé, on ne peut manquer de mentionner la mariée. Le droit de choisir une épouse à tempsSmotrin ("kyz koru") n'était pas disponible pour tous les habitants du Kazakhstan; il était principalement reçu par des cavaliers qualifiés qui ont réussi à prouver leurs compétences, ainsi que par la progéniture de parents riches ou célèbres. Un jeune homme qui voulait se marier, avec ses amis, est allé au village, où vivaient de jolies filles qui avaient atteint l'âge des épouses. En règle générale, ils recevaient un marié potentiel et son entourage avec honneur.

Pendant le spectacle, des filles en âge de se marier se sont affrontées dans diverses formes d'art. Ils ont également évalué d'éventuels prétendants, pas gênés d'exprimer leur opinion. Des concours de chansons entre demoiselles et messieurs - "aitys" - étaient souvent organisés. Si une étincelle a couru entre le garçon et la fille, alors c'était au tour des entremetteurs qui se dirigeaient vers la famille de la mariée.

Matchmaking

Matchmaking est une partie obligatoire d'un événement tel qu'un mariage kazakh, en langue kazakh cette cérémonie s'appelle "kuda tusu". Le rôle des entremetteurs est traditionnellement attribué au père et aux autres proches parents du marié. La famille de la mariée est avertie à l'avance de sa visite et est tenue de fournir un repas copieux (bien sûr, si elle aime le demandeur). Cependant, les entremetteurs sont obligés de payer l'entrée de la maison de la jeune fille, car la moitié féminine de la famille tient traditionnellement un lasso devant la porte, qui n'est retiré qu'après que les invités ont présenté des cadeaux aux hôtes: coupures de tissu cher, d'argent.

L'ambiance lors des dîners festifs est chaleureuse et conviviale, lors du repas divers sujets sont abordés qui ne sont pas directement liés au futur mariage. Seulement quand le dîner est prochel'achèvement, les entremetteurs sont autorisés à passer à l'objet de leur visite. Les conditions de tenue de la cérémonie de mariage sont discutées et la taille du kalym est établie. Le droit de parole est accordé à tous les aînés des deux familles. Le matchmaking, qui est traditionnellement précédé d'un mariage kazakh, n'est pas non plus complet sans la cérémonie d'aspersion du « shashu ». Les délégués du marié sont saupoudrés de bonbons, de biscuits, de petites pièces de monnaie par les proches de la mariée, et les entremetteurs peuvent également être contraints de passer divers tests, de participer à une performance amusante.

Les représentants du marié qui est venu courtiser la fille sont tenus d'avoir un "korzhun" avec eux. Il s'agit d'un sac décoré de rubans lumineux, de perles, de pièces de monnaie. À l'intérieur se trouvent des cadeaux: fruits secs, bonbons, coupes de tissus, etc. Avant le départ des entremetteurs, des cadeaux leur sont également offerts, le cadeau le plus précieux va au père du marié.

Brideshow

La future mariée ne se rend chez les entremetteurs qu'après avoir fait connaissance avec tous ses proches, se mettre d'accord avec eux sur le prix du mariage et de la mariée. Avant le départ de la mariée, les représentants du marié doivent verser à sa famille une redevance pour la mariée, appelée "korimdik" en kazakh. Ce n'est qu'après que la fille est montrée à de futurs parents.

Suivi d'une cérémonie qui sécurise officiellement le statut de mariée pour une fille. Les marieurs lui mettent des boucles d'oreilles, en règle générale, ce devoir honorable est attribué à la mère du marié. De plus, les entremetteurs devraient offrir des cadeaux aux autres membres de la famille, principalement des bijoux en or: colliers, broches, bagues.

Kalym

Rançonpour la mariée - quelque chose sans lequel autrefois un mariage kazakh ne pouvait pas avoir lieu. La tradition veut que la candidate à la main et au cœur de la jeune fille présente 47 têtes de bétail à ses parents. Maintenant, cette règle est rarement observée, il suffit de mettre 47 petits objets dans un sac cadeau, qui est remis par les marieurs à la famille de la mariée. Le nombre de têtes de bétail exigées pour une épouse dans le passé dépendait également du bien-être des familles ayant l'intention de se marier. Pour la fille d'un grand bai, ils payaient souvent jusqu'à 1000, tandis que les pauvres se contentaient de 5-6 têtes comme prix de la mariée.

Aujourd'hui, une telle tradition d'aide matérielle fournie aux jeunes mariés par les parents a été préservée. La coutume dit aux parents de la mariée de lui fournir une dot comprenant des tapis, de la literie, de la vaisselle, etc. Les parents du marié doivent allouer de l'argent à la jeune famille pour acheter des meubles.

Évidemment, tous les fiançailles ne se terminent pas par un mariage. Si le marié, après la visite des marieurs et le paiement de la dot, décide soudainement de se marier, sans avoir les motifs prévus par la coutume, il ne peut compter sur le retour de la dot. De plus, la famille de la fille trompée a le droit d'obliger le jeune homme venteux à payer une amende dont le montant est négocié séparément. Une situation différente se développe si le contrat n'est pas respecté par la mariée ou ses proches. Dans ce cas, la famille de la jeune fille doit non seulement restituer intégralement la rançon qui lui a été versée, mais également compenser la violation du contrat en payant une amende.

Tenue de mariée

Partout dans le monde les fillesceux qui se marient sont sensibles au choix de la tenue vestimentaire, et les mariées qui doivent se marier au Kazakhstan ne font pas exception. La robe de la mariée, selon la tradition, doit être rouge, mais de nos jours, les femmes kazakhes peuvent également choisir une robe blanche. Sur la robe, qui a généralement des manches larges et longues, un gilet en velours brodé d'ornements est porté, sa couleur peut être n'importe laquelle.

La coiffe de la mariée, appelée "saukele", est un élément sans lequel il est difficile d'imaginer un événement tel qu'un mariage kazakh. Une photo d'une fille vêtue d'une coiffe traditionnelle peut être vue ci-dessus. "Saukele" ressemble à une œuvre d'art, la coutume dit de le décorer de perles et de rubis, de le fabriquer à partir de tissus coûteux (velours, velours). Perles, franges, pièces d'argent sont également utilisées comme éléments décoratifs. La partie supérieure de la coiffe est ornée d'un bouquet de plumes de hibou grand-duc, les bords sont garnis de fourrure (renard, zibeline, vison). La richesse du "saukele" vous permet de démontrer les capacités financières de la famille.

Saukele a l'air si luxueux que pour avoir le droit d'admirer la mariée portant cette coiffe, amis et parents invités au mariage sont prêts à offrir de petits cadeaux.

Tenue du marié

Non seulement la mariée doit se préparer soigneusement à un événement tel qu'un mariage kazakh. Le costume du marié, selon la coutume, doit dépasser, en termes de richesse, la tenue vestimentaire de tout invité. Un homme qui se marie doit se démarquer de la foule, dans laquelle il est aidé par uncoiffe dont la partie supérieure est ornée de plumes de hibou grand-duc. De plus, les traditions disent que le marié doit venir à la cérémonie de mariage avec des bottes à talons hauts, en jetant un caftan rouge appelé "chapan" sur ses épaules.

De nos jours, les Kazakhs ne s'habillent presque jamais aussi pompeusement, aucune exception n'est faite même pour un événement tel qu'un mariage kazakh. Les coutumes modernes permettent favorablement aux jeunes de mettre une chemise blanche comme neige et un tailleur-pantalon. Il est souhaitable que le costume soit parfaitement ajusté, il est donc cousu sur commande, la couleur ne joue pas un rôle particulier. Cependant, de nombreux hommes n'oublient toujours pas la coiffe nationale, qui souligne la magnificence de la cérémonie.

Le marié, qui doit avoir un mariage kazakh, ne doit pas seulement se soucier de la tenue. Les coutumes lui disent d'apporter avec lui « ce mala », comme on appelle le bétail pour le mariage, qui sera abattu pour la fête. Le nombre dépend de la richesse de la famille, il peut s'agir de plusieurs moutons, chevaux ou vaches. Ils emportent également d'autres cadeaux avec eux, par exemple des tissus coûteux, des fruits, du thé. Il est curieux que l'attitude de la famille de la mariée envers le gendre dépende du montant qu'il peut allouer aux offrandes. Si les proches de la jeune fille restent mécontents de la richesse des cadeaux, les coutumes leur permettent d'exprimer leur mécontentement. En règle générale, les épouses des frères de la mariée assument cette fonction.

Sélection du jour du mariage

Même lors du choix du jour de la cérémonie de mariage, les Kazakhs tiennent compte des traditions qui se sont développées il y a plusieurs siècles. Le plus souvent, les vacances ont lieu dans les derniers jours de la saison estivale. En ellele jeûne religieux se termine, et les fruits et légumes sont en abondance, c'est donc le meilleur moment pour un événement tel qu'un mariage kazakh. Les traditions et l'histoire montrent que les Kazakhs peuvent se marier à l'automne. Les mariages sont joués moins souvent au printemps et en hiver.

Les mariés modernes continuent de choisir la période de la pleine lune pour leur cérémonie de mariage. La raison de cette décision est les nuits lumineuses, idéales pour les jeux et compétitions nocturnes, qui sont un élément incontournable des vacances depuis de nombreuses années.

Il n'est pas toujours possible de deviner la météo, mais elle joue également un rôle important dans le choix d'une date de mariage. On pense qu'après s'être mariés par une journée ensoleillée et sans nuages, le mari et la femme ne connaîtront pas la tristesse, ne se disputeront pas. Alors que le mauvais temps est considéré comme un mauvais présage, auquel, cependant, de nombreux Kazakhs ne prêtent pas attention.

Raccompagner la mariée

Voir la fille (« kyz uzatu ») est une belle cérémonie avec laquelle le mariage kazakh commence depuis des temps immémoriaux. Les traditions disent à la famille de la mariée de rire et de verser des larmes ce jour-là. La joie devrait être causée par le fait que la fille qui se marie a grandi belle et intelligente. La source de la tristesse est le besoin de se séparer d'une fille qui appartiendra désormais à une autre famille.

Les entremetteurs sortent la mariée de la maison très tôt, souvent son départ coïncide avec le lever du soleil. La tradition n'est pas née par hasard, car le lever du soleil partout dans le monde est associé au début d'une nouvelle vie. La famille n'est paslaissera sa fille sortir de la maison sans la chanson d'adieu traditionnelle, qui s'appelle "koshtasu heat". Le nombre d'entremetteurs est également important, il doit être impair. Habituellement, 5 à 7 entremetteurs viennent pour une fille, mais plus de personnes sont possibles. Le cortège est conduit par l'entremetteur en chef, qui se fait appeler "bas kuda". La mariée devra traiter cet homme avec respect tout au long de sa vie.

Cérémonie de mariage

"Neke kiyar" - un rite sans lequel un mariage kazakh ne peut avoir lieu. Les traditions ordonnent d'inviter un mollah à célébrer la cérémonie de mariage. Devant cette personne est placé un bol rempli d'eau et recouvert d'un linge. Parfois, du sucre et du sel sont ajoutés à l'eau, selon les croyances populaires, cela fait le bonheur des jeunes mariés, les protège de l'adultère. Parents et amis invités à la cérémonie se rassemblent autour du mollah. Il récite des prières, après quoi les mariés, en présence de témoins, confirment leur consentement au mariage.

La charia stipule qu'un mariage kazakh ne peut pas avoir lieu pendant la grossesse d'une fille. Les douanes recommandent de reporter la cérémonie en attendant la naissance d'un enfant. De nos jours, cette règle n'est plus strictement respectée, surtout lorsqu'il s'agit des premiers mois de grossesse, où elle peut encore être cachée.

Cérémonie d'adieu

Après s'être mariée, la jeune fille doit solennellement dire au revoir à la maison de son beau-père, la cérémonie s'appelle "koshtasu". "Koshtasu" est une partie importante d'un événement tel qu'un mariage kazakh, dont les coutumes et les traditions ne sont toujours pas oubliées par le peuple kazakh. Le jeune marié doit dire des mots d'adieu sincères à tout le monde sansexceptions pour les membres de la famille: mère, père, frères, sœurs, ainsi que d'autres parents vivant dans la maison.

De plus, la jeune fille chantera certainement une chanson d'adieu, à l'aide de laquelle elle exprime ses regrets. La jeune mariée doit exprimer sa pitié pour le fait qu'elle n'est pas née en tant que garçon, mais en tant que fille, à cause de quoi elle doit quitter sa maison, tandis que ses frères peuvent rester avec leurs parents. Elle promet également de rendre visite à sa famille bientôt, souhaite bonne santé et bonheur à ses proches.

Nous ne devons pas oublier une autre coutume intéressante associée à une cérémonie telle qu'un mariage kazakh, dont les caractéristiques surprennent souvent les représentants d'autres nationalités. Une jeune mariée n'est pas autorisée à apparaître dans la maison de ses parents pendant une année entière après le mariage. Ceci est fait pour que le processus d'adaptation à la nouvelle maison de la fille soit aussi simple que possible. Néanmoins, cela ne signifie pas du tout que la mariée ne pourra pas voir ses parents et d'autres proches pendant une année entière. L'essentiel est que la réunion n'ait pas lieu dans la maison du père, par conséquent, la règle ne sera pas considérée comme violée.

Dans la maison du marié

Que se passe-t-il après la fin du mariage kazakh, comment la jeune mariée se familiarise-t-elle avec la nouvelle maison ? L'arrivée de la jeune fille est également arrangée en toute solennité, la cérémonie s'appelle « kelin tusiru ». Selon la tradition, tout l'aul doit participer à l'accueil de la mariée. Fait intéressant, il n'est pas d'usage qu'une jeune mariée soit amenée au seuil de la maison dans laquelle elle devra s'installer avecmari. Elle est plantée assez loin du village, ses futurs voisins sortent à la rencontre de la jeune fille. Ils escortent la mariée dans la maison, l'empêchant de révéler son visage.

Ce n'est pas la fin des traditions auxquelles est soumis le mariage kazakh, dont les particularités peuvent surprendre les étrangers. La jeune mariée doit franchir le seuil avec son pied droit, sinon la vie de famille ne fonctionnera pas dès le début. Dans la maison, elle et les femmes qui l'accompagnent sont comblées de douceurs, les félicitations sont prononcées. Ceci est suivi d'un somptueux festin, auquel toutes les connaissances sont invitées. Le repas est accompagné de concours et de concours amusants. La mariée n'est pas immédiatement montrée aux invités, elle passe du temps dans la maison derrière un paravent spécial.

Rite d'ouverture du visage

La sortie cérémonielle de la mariée est la prochaine étape d'une fête comme le mariage kazakh, dont les traditions et l'histoire remontent à des siècles. La jeune mariée, qui a caché son visage sous le voile, est emmenée aux invités au milieu de la fête, à ce moment-là toutes les personnes invitées à la célébration sont déjà réunies. La cérémonie de dévoilement du visage de la jeune fille s'appelle "betashar", elle est obligatoirement accompagnée de chants traditionnels. De plus, le jeune marié fait officiellement connaissance avec les proches du conjoint, écoute respectueusement leurs souhaits de santé et de bonheur, des conseils amicaux. Après cela, le mari et la femme nouvellement créés se transforment finalement en une unité distincte de la société.

Il y avait des moments où la mariée n'avait pas le droit d'être présente à la fête, ce qui met fin invariablement au mariage kazakh. Les coutumes et traditions modernes ne forcent plus les jeunes mariés à attendrenuit de noces dans une pièce séparée, sous l'œil attentif de la mère du mari. De nos jours, les mariées s'amusent surtout à la fête avec tout le monde.

Faits intéressants

Ce qui précède décrit comment se déroule un mariage kazakh, des photos prises lors des cérémonies festives peuvent également être vues dans l'article. Cependant, loin de là, tous les faits intéressants liés à de tels événements sont répertoriés. Par exemple, peu de gens savent qu'une fois que les filles sont devenues mariées à 13-14 ans, et que les garçons étaient considérés comme mûrs pour le mariage à 14-15 ans. Fonder une famille à un si jeune âge était considéré comme moralement bénéfique, ne laissant pas le temps aux jeunes de commettre des actes indécents.

Une vieille coutume interdisait à un homme et à une fille appartenant à la même famille de devenir mari et femme. Il n'est pas surprenant que de nombreux cosaques connaissent aujourd'hui bien leur généalogie, ils connaissent des parents jusqu'à la septième génération. L'âge des personnes souhaitant se marier a également été pris en compte. Il était inacceptable que la mariée ait plus de 8 ans de plus que le marié. Un homme peut avoir 25 ans de plus que sa future épouse. Aujourd'hui, ces restrictions sont observées moins strictement que par le passé, mais elles ne sont pas encore complètement oubliées.

Une autre coutume intéressante concerne les toasts, indispensables pour un mariage kazakh. Le droit de porter un toast n'est accordé qu'aux parents plus âgés, la performance du plus jeune lors du festin de mariage est considérée comme une insulte.

Ce sont les faits les plus intéressants sur un événement aussi grandiose qu'un mariage kazakh. douane,traditions, photos - l'article contient toutes les informations relatives à cet événement festif.